05 2026-11

静安:第五届“我眼中的中国”外国人讲中国故事

短视频征集活动闭幕展演仪式举行

来源:
文明静安

10月31日,第五届“我眼中的中国”(China in My Eyes,简称CiME)外国人讲中国故事短视频征集大赛闭幕展演仪式在静安国际会客厅举行。上海市欧美同学会专职副会长邹芳,上海市静安区委常委、统战部部长孙达普出席。本次活动是静安区展示文明城区形象、促进中外文明交流互鉴、提升城市软实力和国际传播能力的重要契机,对于深化“国际静安·文明之城”建设、助力“静邻·世界里”国际友人交往品牌打造具有重要意义。

此次活动旨在以外国友人的真实视角,展现真实、立体、全面的中国形象,为中外文化交流与文明互鉴搭建一座“视听之桥”。活动共收到来自全球40个国家和地区的投稿近200部,26部作品入围终评。

本届最大亮点是首次设立AIGC/AI辅助创作独立征稿通道,并面向全球公开征集AI主题曲,让“我眼中的中国”从视觉叙事延伸至声音表达,实现“视频+音乐”双作品形态同台亮相。

活动指出,静安海联会作为连接海内外朋友的桥梁纽带,始终坚持国际传播不是单向输出,而是双向交流、互学互鉴。未来,静安海联会将依托“我眼中的中国”这一平台,搭建更多沟通交流的渠道,让更多外国朋友在静安安居乐业,讲好亲身感知的中国故事。

经过评审,凭借在抖音和TikTok等国内外社交媒体获得1637.3万点击量,来自意大利的夕琳花创作的《在中国解锁新技能》获评优秀社交媒体传播作品。


640 (6).png

来自巴基斯坦的宁雪,分享了外籍志愿者在社区为老人提供爬楼机服务的感想和体会。她的短视频《我做志愿者的一天》获评评委会特别推荐作品。


640 (1).png


来自美国的钱宝妮创作的AIGC作品《CHINA IN MY EYES》,充满了对生活的细心观察,获得优秀AIGC作品奖。


640 (2).png


本届活动的成功举办,离不开众多单位积极组织发动、广泛宣传动员,征集到一大批高质量作品。华东理工大学、上海大学、上海协和双语教科学校、上海中医药大学、华东政法大学获得“优秀组织单位”称号。


640 (9).png


本届活动首次面向全球公开征集AI主题曲,英国创作者Antony Leedale创作的《See Me》从众多投稿中脱颖而出,获此殊荣。


640 (5).png


歌剧制作人张应征深情献唱《江河万古流》,美国茱莉亚学院舞蹈专业的彭妮娜带来现代舞《Dear You》,这两位欧美同学会会员,以跨越语言与国界的艺术表达,为现场观众带来温暖共鸣。



与会领导和嘉宾为获得各类奖项的获奖者颁奖。孟加拉创作者罗琳《茶香里的中国》、冰岛创作者李昂《雷克雅未克China in my eyes》获评优秀内容作品;尼日利亚创作者Obialor Noble《我把中国法律带回国》、韩国创作者崔胜妍《MY DAY IN SHANGHAI》获评优秀导演作品;德国创作者林德曼《Two Decades: From “Why Go” to “Let’s Go”》、俄罗斯创作者卫云澜《从上海带什么回家?》获评优秀摄影作品;毛里塔尼亚创作者哈桑《参加老人服务任务》、马来西亚创作者罗琳《我眼中的中国》、约旦创作者安丽《我在养老院做志愿者》等作者获得入围作品荣誉。



活动主理人、上海市欧美同学会静安分会副会长兼秘书长王勤智表示,“我眼中的中国”不仅征集到众多外籍短视频创作者的精彩中国故事,更是以短视频为媒,让不同国籍、不同肤色、不同种族的人建立了连接,以实际行动诠释人类命运共同体理念。

评委会主席、中国跨文化交流中心上海分会会长、上海市欧美同学会顾问陆建非在点评中表示,本届作品主题多元丰富、整体水准令人惊喜,更可贵的是创作者们将镜头对准了日常生活,让世界看见一个真实、立体、有温度的中国。


640.jpg


本届大赛的成功举办,是上海积极发挥国际化大都市优势、拓展对外交流渠道、提升国际传播能力的一次生动实践。欧美同学会将继续发挥“民间外交生力军”的独特作用,以镜头为媒、以文化为桥,让更多真实、立体、全面的中国故事走向世界。

活动由上海市欧美同学会、上海市静安海外联谊会共同主办,静安区精神文明建设办公室协办,上海市欧美同学会静安分会、上海市梦想加油站青年发展交流中心承办,并得到希思黎、统一企业、多特瑞等多家单位大力支持。