21 2024-03

两会申音 | 赓续红色文脉,交出“上海答卷”

来源:
申音嘹亮

pic_001.jpg

原创民族歌剧《义勇军进行曲》作为“家门口的博物馆·2024红色文化进校园”重要内容驻场宛平剧院

原创民族歌剧《义勇军进行曲》涌动着家国情怀,为广大师生带来家门口的艺术享受;根据茅盾文学奖获奖长篇《千里江山图》改编的同名话剧即将上演,自开票以来就备受瞩目;舞剧《永不消逝的电波》奔赴50座城市67个剧院演出610余场,观众超70万人次……在红色之城上海诞生孕育的这批文艺作品,拥有共通的底色——红。

上海是中国共产党的诞生地、初心始发地和伟大建党精神孕育地。红色基因流淌于城市血脉,为文艺创作提供了丰沛养料。从红色资源中赓续文脉汲取滋养,为红色文化立根铸魂,一批叫得响、立得住、传得开的红色文艺精品IP,正在多个舞台焕发出新的光彩,成为上海丰厚底蕴与气质内核的鲜活注脚,交出了沉甸甸的“文艺答卷”。由此,上海文艺界把文化文脉作为精神支柱,打造文化自信自强的上海样本,建设习近平文化思想最佳实践地,为再续荣光厚植“更基本、更深沉、更持久的力量”。

创作与地标双向互哺

彰显城市精神谱系

前不久,国内首部红色资源传承弘扬和保护利用蓝皮书在沪发布。漫步上海,星罗棋布的革命遗址串联成文旅路线,融入了“红色文艺地图”。艺术创作与在地资源互动互哺,让信仰的种子、精神的谱系有了直观生动的舞台呈现与角色群像。

pic_002.jpg

原创舞剧《永不消逝的电波》

位于虹口区黄渡路107弄15号的李白烈士故居里,一台发报机摆放在三楼,占据了小厨房的一角。以李白烈士真实事迹为素材,上海歌舞团的原创舞剧《永不消逝的电波》深受观众喜爱,平均上座率超9成;上海美琪大戏院驻场演出截至今年1月已达131场,成为红色剧目驻演“新地标”。作为上海最大红色革命纪念地,龙华烈士陵园承载着无数“不能忘却的纪念”,原创话剧《前哨》以长眠在龙华烈士陵园的左联五烈士为主人公,自首演以来在北京、苏州、宁波、福州等地演出近30场,在北京大学等高等学府赢得师生们的好评。

发生在上海的红色故事滋养着文艺创作,当代红色精品也造就了演出市场的火热与新作迭出。杂技剧《战上海》以充满张力的肢体语汇,多维立体呈现战斗时的壮烈场景,摘得“五个一工程”优秀作品奖。舞台剧《辅德里》尝试将艺术表达融入党史教育,打造“好听好看好懂的文艺党课”。越剧《好八连》以“霓虹灯下的哨兵”为视角体现红色文化的海派内涵。舞台剧《觉醒年代》、话剧《英雄儿女》频繁凸显“青春、创新、浪漫”等形容词,这恰恰是当下上海红色主题创作的关键词。继徐汇区“开学第一课”专题党课《歌声讲述国歌的诞生》获好评后,原创民族歌剧《义勇军进行曲》作为“家门口的博物馆·2024红色文化进校园”重要内容驻场宛平剧院,热度持续走高,未来演出预计排到5月共计30余场。

pic_003.jpg

芭蕾舞剧《百合花》全面进入排练制作阶段

基于红色题材的再挖掘,汇聚成了沪上文艺界的创作自觉。今年,上海市级国有文艺院团将推出9部重点作品,其中红色题材占据突出位置。根据茹志鹃同名短篇小说改编的芭蕾舞剧《百合花》全面进入排练制作阶段,在传承红色文化、创新海派芭蕾表达上再上新台阶;京剧《龙潭英杰》修改工作正有序推进,将于下半年演出全新版本;淮剧《火种》围绕上海工人三次武装起义,通过大革命时期中国工人运动伟大壮举,展现革命火种燎原万里,掀开中国共产党独立领导革命斗争,武装夺取政权的新篇章。

放大IP矩阵长尾效应

吸引更多年轻人走近英雄

充分放大红色IP影响力,“精神之源”正转化为“动力之源”,吸引更多年轻人走近英雄人物的精神世界。以同名影片为故事蓝本的杂技剧《战上海》、以纪实文学《起来》为文献依据的民族歌剧《义勇军进行曲》……红色故事在文学、话剧、电影、沪剧里一再被讲述,形成有声有色、美美与共的精品IP矩阵,长尾效应显著。

pic_004.jpg

话剧《千里江山图》海报

以作家孙甘露小说《千里江山图》为例,作品荣获“五个一工程”奖、茅盾文学奖,入选中宣部全国主题出版重点出版物等,累计印数超30万册,实现了社会效益与经济效益“双丰收”。纸书热销的同时,在融合出版、影视版权和版权推广中表现亮眼,陆续开发了电子书、有声书、广播剧、评弹等衍生品,策划“红色剧本杀”等破圈活动,电视剧、电影、话剧、音乐剧等正在改编,话剧3月23日即将开演。

“对文学精品的孵化转化,助力系列IP衍生开发成为文艺市场热点,让红色文化触角以多元形态抵达读者受众,体现了人民城市的文化高度和人文温度。”上海文艺出版社副社长、该书责任编辑之一李伟长告诉记者,《千里江山图》有声书播放量持续上涨,听众评分达9.5;小说英语版入选2023年经典中国国际出版工程,俄语版入选中国当代作品翻译工程,目前已达成英、德、法、越等10余语种版权输出事宜,力推红色故事出海“圈粉”。

“传承城市文脉、赓续红色血脉,担负起新时代新的文化使命,文学创作是基石,责无旁贷。”上海市作家协会党组书记马文运透露,上海持续组织开展“红色起点”“红色足迹”等纪实文学创作。其中,“红色起点”系列已推出约200万字15部作品,《在敌人心脏燃烧的红色火炬——上海旧警察中的地下党》《启明》《寸印繁星》《人间清白——首届中央监察委“龙华四烈士”》等书稿将陆续出版。